3 czerwca 1942 r. - Tadeusz Góra


Poniższy tekst to meldunek sierż. Tadeusza Góry (wówczas pilota 316 Dywizjonu Myśliwskiego "Warszawskiego") z walki w dniu 3 czerwca 1941 r. Tekst został spisany bezpośrednio po opisywanych wydarzeniach:

A) Data: 3 czerwca 1942 r.
B) Jednostka: 316 dywizjon (polski)
C) Typ własnego samolotu: Spitfire VB
D) Czas ataku: ok. 16.35
E) Miejsce ataku: 10 mil na zachód od Le Havre
F) Pogoda: bezchmurnie - bardzo dobra widoczność
G) Całkowite straty własne, samoloty: brak
H) Całkowite straty własne, personel: brak
I) Straty nieprzyjaciela w walce powietrznej: 1 Fw 190 zniszczony

Ogólny opis
Lecąc jako Niebieski 2 w lewej formacji 4 [samolotów] dostrzegłem, zbliżając się do Le Havre ok. 7 nieprzyjacielskich samolotów, 5 mil na płd. wsch., na wysokości ok. 14 tys. stóp. Obserwowałem tę formację. Po ostrym skręcie dywizjonu w lewo znalazłem się nieco z tyłu, na wprost Le Havre i widziałem P/O Wyszkowskiego atakującego Fw 190 ok. 3 mil na zachód od Le Havre. W tym momencie zauważyłem ok. 4-5 tys. stóp pode mną dwa Fw 190 nabierające wysokości. Jeden z nich wyłączył się w prawo, podczas gdy drugi zaatakował Spitfire'a. Otworzyłem ogień z działka i karabinów maszynowych z góry i lekko z lewej z odległości ok. 300 jardów zbliżając się na 150 jardów. Po ok. 3 sekundach Fw 190 przestał strzelać i zaczął się z niego wydobywać siwy dym. Wystrzeliłem kolejną serię i kilka sekund później nieprzyjacielski samolot, po pozornym zawiśnięciu w powietrzu, poszedł ostro w dół. P/O Przygodzki widział ten nieprzyjacielski samolot w płomieniach i z tego względu zgłaszam zniszczenie 1 Fw 190. Kamera filmowa była przenoszona i została naświetlona.

Zużycie amunicji:
działka: 58 pocisków - 1 działko, 60 pocisków - 2 działko
karabiny maszynowe: 320 - 1 km, 350 - 2 km, 60 - 3 km, 300 - 4 km

Tadeusz Góra
(tłumaczenie Jacek Adamski)


Źródła:
dokumenty z Instytutu Polskiego i Muzeum Sikorskiego w Londynie